Portuguese-Estonian translations for de acordo com

• järgi
  Hr Solana sõnade järgi ei ole siiani edu saavutatud. De acordo com Javier Solana, até à data, o êxito é nulo.
  Talituste ja meie seisukoha järgi muutub see teine muudatusettepanek kehtetuks. De acordo com os serviços e na nossa opinião, esta segunda alteração caduca.
  EL saab olla edukas, kui kõiki liidu liikmesriike koheldakse samade standardite järgi. A UE poderá ter sucesso quando todos os seus membros forem tratados de acordo com os mesmos critérios.
• kohaselt
  Eeskirjade kohaselt peaks vastus olema "jah". A resposta, de acordo com as regras, é "sim".
  kirjalikult. - Täna hääletusel olnud raporti kohaselt por escrito. - (EN) De acordo com o relatório votado hoje, o PE:
  Eeskirju tuleb rakendada ausalt ja ühtse standardi kohaselt. A regulamentação tem de ser honestamente aplicada de acordo com um padrão comum.
• vastavalt
  Me peame tegutsema vastavalt kodukorrale. Temos de actuar de acordo com o Regimento.
  Seda vastavalt IEA-le, mis ei ole rohujuureorganisatsioon. Todos estes valores de acordo com a AIE, que não é uma organização ecológica de base.
  Ent leian, et sotsiaalfond peab tegutsema siiski vastavalt oma eeskirjadele. Contudo, acho que precisa de funcionar de acordo com as suas próprias regras.

Related words

• de acordo
• estar de acordo
• pôr de acordo